Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

A Oliana carden llana, a Tragó filen cotó i a Peramola apedreguen lo senyor rector

20 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1935.

A Oliana carden llana, a Tragó filen cotó i a Peramola apedreguen lo senyor rector

5 fonts, 2014.
I amb el significat original, en tenim dos de locals, ben distants.
Font: PCCD.
Badia i Pujol, Jordi (2022): «Opinió - Ras i curt - No tant follar i més cardar - https://www.vilaweb.cat/noticies/no-tant-follar-i-mes-cardar/». Vilaweb.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Lo Cisco de Can Pey (2014): «https://twitter.com/LoCiscoDeCanPey/status/401826122587209729». Twitter.
Lo Cisco de Can Pey (2014): «https://twitter.com/LoCiscoDeCanPey/status/402127829984641024». Twitter.
Lo Cisco de Can Pey (2014): «https://twitter.com/LoCiscoDeCanPey/status/423569066503450624». Twitter.

A Oliana carden llana

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys geogràfics. Catalans», p. 1216. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XII. La geografia. Viles, ciutats i països», p. 485. Edicions 62.
Lloc: Bellvís.
Serrano i Bonell, Ramon (1992): Carrilet, 97 (1/3/1992) «Sobre la parla lleidatana. Paraules iniciades amb la lletra «o»», p. 14. Revista Carrilet.

A Oliana, carden llana

3 fonts, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Geografia popular «Catalunya», p. 54. Edicions El Mèdol.
Farell i Domingo, Joan (1989): Refranyer tèxtil català «Matèries tèxtils. De parar i de cardar», p. 18. Editorial Ausa.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «O 228», p. 562. Columna Edicions.

A Oliana carden (o filen) llana

2 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Catalunya. Alt Urgell. Oliana». Manuscrit.

A Auliana carden llana, a Tregó filen cotó, i a Peramola apedreguen a lo sinyó rector

1 font, 2019.
Lo Rostador (2019): «https://twitter.com/LRostador/status/1166832786810032128». Twitter.

A Oliana carden llana, a Tragó filen cotó i a Peramola apedreguen lo sinyor rector

1 font, 2016.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.

A Oliana enfilen llana, a Tragó enfilen cotó i a Peramola apedreguen el rector

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «VI. Dites, dicteris i cançonetes geogràfiques», p. 146. Garsineu Edicions.

A Oliana filen llana, a Tragó filen cotó pitjor fan a Peramola que apedreguen al rector

1 font, 2020.
No estic segura si és "pitjor fan" o "pitjor són"
Lloc: Oliana (alt Urgell).
Correu / Solé Camatdons, Montserrat (2020): Dites tòpiques o refranys geogràfics. Aportacions des del web.

A Oliana filen llana, a Tragó filen cotó, pitjor fan a Peramola, que apedreguen al rector

1 font, 2020.
Lloc: Oliana (Alt Urgell).
Correu / Solé Camardons, Montserrat (2020): Dites tòpiques o refranys geogràfics. Aportacions des del web.

A Oliana filen llana, a Tregó filen cotó, més m'estimo Peramola que pedreguen lo rector

1 font, 2012.
Lloc: Oliana (Alt Urgell).
Correu / Sardiné i Torrentallé, Àngel (2012): Dites tòpiques o refranys geogràfics. Aportacions des del web.

A Oliana, carden llana; a Tragó, filen cotó; a Peramola apedreguen el senyor rector

1 font, 2021.
Lloc: Alt Urgell.
Domènec, Fran; Torres, Pau (2021): «La tarda de Catalunya Ràdio - https://www.ccma.cat/catradio/alacarta/la-tarda-de-catalunya-radio/si-vas-calent-per-un-duro-ves-a-tremp-quina-dita-es-diu-a-casa-teva/audio/1114127/». Catalunya Ràdio.