Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Benillup, Benimarfull, Benimassot, Billeneta, Balones, Quatretondeta, en Tollos, que veure vull; Fageca, Famorca, vull en Benasau xiques guapes, Gorga, Benilloba i Ares per passar-me'n al Comtat

28 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.

Benillup, Benimarfull, Benimassot, Billeneta, Balones, Quatretondeta, en Tollos, que veure vull; Fageca, Famorca, vull en Benasau xiques guapes, Gorga, Benilloba i Ares per passar-me'n al Comtat...

23 fonts, 1978.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.

Benillup, Benimarfull, / Benimassot, Billeneta, / Balones, Quatretondeta, / en Tollos, que beure vullc; / Fageca, Famorca; vullc / en Benasau xiques guapes; / Gorga, Benilloba i Ares, / per passar-me'n al Comtat / per Penàguila ha passat. / ...

1 font, 1992.
I acaba: ... Per Catamarruc i Planes, / a Ca Margalida aplegue / per tan mal camí que hi ha. / D'allí se'n passa a Alcalà / i la vall de Gallinera: / la Carroja és la primera, / Benessivà i Benitaia, / pobles de cireres fines / —p'a bones i jorovines / Benifaquí i Almudaina, / i Ebom que no es veu d'allí—. / Passant per Benialí / un xiquet casi m'enganya; / en Beniaia les cames / d'anar no tenien ganes. / Passe l'Orxa, cavallers, / i anant per Beniarrés, / per Alcosser a Gaianes.
Alguns dels pobles esmentats en aquest bell i llarg itinerari, pertanyen a la vall de Gallinera o a la conca alta del riu Girona, subcomarques interiors de la comarca. Les cireres «jorovines» o genovines, són grosses, morades i dolces (segueix).

Benillup, Benimarfull, Benimassat, Billaneta, Balones, Quatretondeta, Entollos, que veure vullc; Fajeca, Famorca, vullc en Benasau xiques guapes, Gorga, Benilloba i Ares per passar-me'n al comptat

1 font, 1951.
I acaba: Per Penaila he passat de Catamarruc a Planes, a Ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha;

Benillup, Benimarfull, Benimassot, Billeneta, Balones, Quatertondeta, en Tollos, que veure vullc; Fageca, Famorca, vullc en Benasau xiques guapes, Gorga, Benilloba i Ares per passar-me'n al Comptat

1 font, 1999.
I acaba: Per Penaila he passat de Camarruc a Planes, a Ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessa i Beniaita, pobles de cireres fines: pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.
Lloc: País Valencià.

Benillup, Benimarfull, Benimassot, Billeneta, Balones, Quatretondeta, en Tollos, que veure vull; Fageca, Famorca, vull en Benasau xiques guapes, Gorga, Benilloba i Ares per passar-me'n al Comtat

1 font, 1978.
I acaba: Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i la Vall de Gallinera; la Carroja és la primera, Benessivà i Benitaia, pobles de cireres fines; pa bones i jorovines, Benifaquí i Almudaina.

Benillup, Benimarfull, Benimassot, Billeneta, Balones, Quatretondeta, en Tollos, que veure vull; Fageca, Famorca, vull en Benasau xiques guapes, Gorga, Benilloba i Ares per passar-me'n al Comtat. Per Penàguila he passat de Catamarruc a Planes, a ca Margal

1 font, 1978.