Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Després del préssec i el meló beuràs el vi millor

16 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1910.

Després del préssec i el meló beuràs el vi millor

10 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del menjar i del beure», p. 1069. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites sobre el menjar i el beure». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Menjar». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Vi». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VII. Els aliments. El menjar», p. 313. Edicions 62.
(2009): L'Estel «Dites i proverbis», p. 17. Revista L'Estel.
(1999): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 4. Revista L'Estel.
(2002): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 8. Revista L'Estel.
(1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb el vi». Web.

Després del préssec i el meló, beuràs el vi millor

3 fonts, 1992.
Lloc: Bages.
Estruch Subirana, Maria (2008): Mil veus de Bacus. Diccionari etnolingüístic de la vinya i el vi al Bages «Annex del qüestionari: repertori de dites, refranys, locucions, frases fetes», p. 64. Web.
Sinònim: Peres, préssecs i meló volen el vi molt felló.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «P 3108», p. 415. Columna Edicions.
Romaní Olivé, Joan Maria (2009): Diccionari del vi i del beure «9. Menjar i beure. 9.2. Aliments específics», p. 271. Cossetània Edicions.

«Después» del préssec i el meló beuràs «lo» vi millor

1 font, 2011.
Són fruites que realcen el sabor del vi.
Sinònim: Similar: Després de res begues vi, però de (mencioneu l'aliment que vulgueu ), sí.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de la cuina i el vi», p. 104. Web.

Después del préssec i el meló beuràs lo vi millor

1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «2. L'alimentació - 2.2. Beure». Web.

Después del préssech y 'l meló beurás lo vi milló

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.