Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

La salut no es compra amb diners

27 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1900.

La salut no es compra amb diners

20 fonts, 1980.
Sinònim: Val més salut que diners | La salut no té preu.
Lloc: Alt Pirineu.
És una forma de dir que tenir salut és millor que tenir riquesa. La creença sobre quines són les coses més importants en la vida diu: salut, diners i amor.
Lloc: Marina Baixa.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Encomanar: Contagiar.
Sinònim: La salut no s'encomana | Més val salut que diners.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.

La salut no es compra a les tendes

1 font, 2008.
Lloc: Dénia.

La salut no es compra en dinés

1 font, 1980.
Lloc: Albal (Horta).

La salut no es paga amb diners

1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

La salut no-s compra ab diners

1 font, 1900.

La salut no's compra ab diners

1 font, 1900.

La salut no's compra en diners

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Sa salut no es compra amb doblers

1 font, 1984.
Se pot tenir doblers, i estar malalt.
Lloc: Menorca.