La pagesia conserva un refrany que, segons interpretació rural, presenta el curs de l'any començant per l'octubre, de quan s'iniciava pel sembrar.
Octubre, novembre, desembre, gener, febrer, març, abril, maig, juny, juliol, me'n vaig; adeu, agost i setembre, i adeu l'any, perquè me'n vaig
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1983.
Octubre, novembre, desembre, gener, febrer, març, abril, maig, juny, juliol, me'n vaig; adéu, agost i setembre, i adéu l'any, perquè me'n vaig
2 fonts, 1983.
Octubre, novembre, desembre, / gener, febrer, març, abril, maig, / juny, juliol, jo me'n vaig / adiós agost i setembre
1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Octubre, novembre, desembre, gener, febrer, març, abril, maig, juny, juliol, me'n vaig; adéu, agost i setembre, i adéu any, perquè me'n vaig
1 font, 1999.
Antigament la pagesia començava l'any per l'octubre, amb la sembra. Aquest calendari només val per a comarques cerealístiques però no vinateres, perquè el setembre seria un mes de molta feina.