Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Per Sant Maties, ja són llargs els dies

19 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1930.

Per Sant Maties, ja són llargs els dies

7 fonts, 1988.
24 de febrer.
Lloc: Alt Pirineu.
Us proposem un joc de cartes amb refranys sobre l'allargament del dia, amb el cantautor valencià Dani Miquel com a guia i la seva cançó 'A Nadal, un pas de pardal'

Per Sant Maties, ja són ben llargs tots els dies

2 fonts, 2008.
Sant Maties és el 24 de febrer.
Ombria = cara nord de les muntanyes.

Per Sant Matias, ja són llargs els dies

1 font, 1987.
Lloc: La Bisbal d'Empordà.

Per sant Maties / ja són ben llargs tots els dies

1 font, 1951.
Font: Am. Astr. 129.

Per Sant Maties, / ja són ben llargs tots els dies

1 font, 1930.
El dia més curt de l'any és sempre el de Sant Tomàs apòstol, que s'escau el 21 de desembre; en canvi, el dia més llarg és el dia de Sant Joan, 24 de juny. És ingrat al poble que el dia s'escurci, per això, al seu torn, no ha creat, que ho sapiguem, cap proverbi que s'hi refereixi. En canvi, ha manifestat en nombrosos refranys la joia del seu allargament, calculat de maneres ben simples i escaients.

Per Sant Maties, ja són ben llargs els dies

1 font, 1999.
Al·ludeix a la llargada del dia.

Per sant Maties, ja són ben llargs tots els dies

1 font, 1992.

Per Sant Matíes, ja són ben llargs tots els dies

1 font, 2019.
San Matías, 14 de mayo. En estas fechas, la duración en horas de la noche y el día es equitativa, acontece el equinoccio de primavera.

Per Sant Maties, ja són ben llargs tots els dies (o ja són llargs els dies)

1 font, 1997.
Sinònim: Per Sant Maties, tant de nit con de dies.
Equivalent en castellà: Por San Matías igualan las noches con los días | Por San Matías, tanto de noche como de día.

Per sant Maties, ja són llargs els dies

1 font, 1985.

Per Sant Matíes, ja son llargs els dies

1 font, 2019.
San Matías, 14 de mayo. En estas fechas, la duración en horas de la noche y el día es equitativa, acontece el equinoccio de primavera. De: Morte.

Per Sant Maties, ja són llargs los dies

1 font, 2016.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).