Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Setembre assolellat, bon vi assegurat

31 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.

Setembre assolellat, bon vi assegurat

25 fonts, 1951.
Al final i fins a la collita, el raïm vol sol.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.3. Pas del temps. 3.3.5. Mesos. 3.3.5.9. Setembre. Refranys», p. 169. Editorial Moll.
Refranyer relacionat amb el vi.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català IV «Setembre. La vida al camp», p. 1043. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Setembre», p. 991. Editorial Selecta-Catalonia.
De: Amades, Joan.
Amades, Joan, ACJA (2022): «https://twitter.com/amades_acja/status/1569445756947165184». Twitter.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «19. La vinya (Vitis vinifera). 19.4. La maduració i la verema», p. 241. Manuscrit.
Celler Unió (2020): Celler Unió «Els refranys del vi - Setembre - https://cellersunio.com/blog/ca/2020/10/19/els-refranys-del-vi/». Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Setembre». Web.
Lloc: Bages.
Estruch Subirana, Maria (2008): Mil veus de Bacus. Diccionari etnolingüístic de la vinya i el vi al Bages «Annex del qüestionari: repertori de dites, refranys, locucions, frases fetes», p. 78. Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Vi». Web.
4. El predomini del sol és idoni per a la verema que, en molts indrets, es produeix en aquesta època. Els grans han d'estar secs, sense pluja ni rosada, perquè es puguin recol·lectar amb seguretat. La presència d'aigua pot afectar la qualitat del most. A més, les precipitacions en aquesta etapa de la maduració, fan que disminueixi el grau alcohòlic del futur vi.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Setembre. Un refrany per cada dia», p. 126. Columna Edicions.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «S», p. 197. Autoedició.
Lloc: Vilaplana.
Mestre Huguet, Maria del Carme (2007): Lo Pedrís «Revista 27 - Dites i Refranys: El calendari - https://www.lopedris.cat/dites-refranys-calendari-c970». Web.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
Mestre, Maria del Carme (2008): Dites i refranys a la vora del foc «El calendari». Web.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Obiols Potensà, Josep (2016): Dites, refranys i paraules de la Vall de Cabó «Dites i refranys. 4. De l'any, dels mesos i dels fenòmens atmosfèrics», p. 66. Edicions Salòria.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Setembre», p. 146. Edicions 62.
Romaní Olivé, Joan Maria (2009): Diccionari del vi i del beure «3. El curs de l'any. 3.3. Els mesos», p. 265. Cossetània Edicions.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic (2021): Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic «Els refranys catalans: Setembre - https://bibdevicinfantil.wordpress.com/category/calaix-de-curiositats/refranys-catalans/». Blogger.
Lloc: Sant Feliu de Codines.
Sánchez Cano, Manuel (2020): Ajuntament de Sant Feliu de Codines «Mots de Sant Feliu 11 - https://www.facebook.com/watch/?v=900988477072464». Facebook.
Equivalent en francès: Septembre ensoleillé, bon vin assuré.
Lloc: Perpinyà.
Sport-Entraide-Amitié (1987): El temps dels anys... Proverbis, màximes, refranys, cançons del país català «De gener a desembre...», p. 22. Sport-Entraide-Amitié.
(2010): L'Estel «Dites i proverbis», p. 23. Revista L'Estel.
(2001): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 7. Revista L'Estel.
(2003): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 16. Revista L'Estel.
(1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb el vi». Web.

Setembre assolellat, / bon vi assegurat

2 fonts, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Setembre. 13. Sant Amat», p. 73. Terra Nostra.
Tardor. Setembre.
Lloc: Baix Empordà.
IESI la Bisbal (2014): IESI la Bisbal «Els mesos de l'any - http://www.xtec.cat/ieslabisbal/recull/ref3.htm». Blogger.

Setembre assoleiat, bon vi assegurat

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. El curs de l'any. Setembre», p. 103. Garsineu Edicions.

Setembre assolejat, bon vi assegurat

1 font, 2022.
Al setembre ve la collita del raïm.
Gamón, Marcelo (2022): La finestra «La finestra del refrany. 13. Refranys mes de setembre «Setembre o seca les fonts o arrossega els ponts» ». Web.

Setembre assolellat bon vi assegurat

1 font, 1994.
Sabaté i Rodié, Teresa; Culla i Perarnau, Rita (1994): Els mesos de l'any. Col·lecció «Folklore, 2» «Setembre», p. 27. Editorial Miguel A. Salvatella.

Setembre assolellat, bon vi asegurat

1 font, 2019.
Refranes referidos a las labores agrícolas en el mes. El refrán tiene en cuenta que en la temporada de vendimia son mejores los días soleados, igualmente las temperaturas elevadas y la falta de precipitación en este período se traducen en una mayor graduación del vino. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.9. Septiembre. 10.9.2. Caracterización de la climatología de septiembre. 10.9.2.5. Refranes ligados a labores y fenología», p. 464. Universitat de les Illes Balears.