Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Setembre sense saó, collita sense braó

23 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1927.

Setembre sense saó, collita sense braó

17 fonts, 1951.
A l'hora de segar els sembrats seran baixos.
Quant a la pluja d'aquest mes.
De: Amades, Joan.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.
Braó = força, energia, puixança. Convé alguna pluja o algun reg al final de l'estiu, ja que la terra ha estat prou temps seca.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Refranes referidos a las labores agrícolas en el mes. Los anteriores refranes tienen en cuenta que el suelo agrícola este saturado y húmedo, que influye en las buenas consecuencias de la cantidad y de la calidad de la producción de aceite. De: Amades.

Setembre sense saó, / collita sense braó

4 fonts, 1930.
Lloc: Catalunya del Nord.
Font: Am. Astr. 293.

Setembre sense raó, collita sense braó

1 font, 2000.
Lloc: Artà.

Setembre sense saó, collita de braò

1 font, 1927.
Lloc: Lleida.