Aquí també podríem dir que tant si riu com si no riu, el fred qualque dia reviu.
Si el febrer riu, el fred reviu
37 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1888.
Si el febrer riu, el fred reviu
14 fonts, 1969.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.
Els dies de febrer són incerts, però més freds que bons.
Equivalent en francès: Si février rit, le froid revit.
Lloc: Catalunya del Nord.
El pas de l'any. Febrer.
Encara que faci sol, farà fred.
Aforismes i creences populars que condicionen el fred.
Si el Febrer riu, el fred reviu
6 fonts, 1999.
Quan febrer viu, el fred reviu
5 fonts, 1980.
En aquest mes, la gelor campa amb força.
El fred hivernal s'acreix en febrer.
És un dels mesos més freds de l'any.
Lloc: Ribera.
Quan febrer riu, el fred reviu
3 fonts, 1990.
Els dies assolellats i clars ens duen irremeiablement les llançades hivernals.
Lloc: País Valencià.
Equivalent en francès: Quand février rit, le froid revit.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Si el febrer riu, / el fred reviu
3 fonts, 1930.
És celebrada amb joia la creixença del dia, que fa més fàcils els treballs al ras.
Lloc: Manresa.
Lloc: Gironès.
Quan Febrer riu, el fred reviu
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.
Quan febrer viu el fred reviu
1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.
Si el febrer riu, / la fred reviu
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
SI el febrer riu, el fred reviu...
1 font, 1987.
Equivalent en francès: Si février rit, le froid revit.
Lloc: Perpinyà.
Si l' Febré riu, / lo fret reviu
1 font, 1888.
Lloc: Crespiá.
Si'l febrer riu, el frèd reviu
1 font, 1916.
Sinònim: Si el febrer riu, el fred reviu.