Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «13. Animalets que emeten cants». Blogger.
Si el gripau canta al gener, un any de fam ve
16 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1974.
Si canta la granota pel gener, tanca el graner
5 fonts, 1983.
Es considera el cant de la granota i el gripau un mal averany i signe de temperatura desfavorable per als conreus.
És indici de pluja.
Si el gripau canta al gener, un any de fam ve
3 fonts, 2008.
Si el gripau canta pel gener un any de fam ve
2 fonts, 2012.
De: Amades, Joan.
Si el gripau canta pel gener, un any de fam ve
2 fonts, 2018.
Si canta la granota pel gener, tancar el graner
1 font, 2021.
De: Amades, Joan.
Si el gripau canta pel gener un any de fam bé
1 font, 1983.
Es considera el cant de la granota i el gripau un mal averany i signe de temperatura desfavorable per als conreus.
Si el gripau canta pel gener, / any de fam i de miseri ve
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.