Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Vols ser gran? Fes-te petit

27 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1907.

Vols ésser gran? Fes-te petit

11 fonts, 1968.
Diu un adagi nostre.
Aprenentatge / Educació.
Font: [LEM: 181].
Esforç / Felicitat / Lluita / Patiment.
Font: [LEM: 181].
Humilitat / Vanitat.
Font: [LEM: 181].
Tracte.
Font: [LEM: 181].

Vols ser gran? Fes-te petit

7 fonts, 1989.
És un elogi de la senzillesa i de la humilitat.
Equivalent en castellà: Cuanta más grandeza, más llaneza.
Lloc: Solsona (Solsonès).
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Vols ser gran, fes-te petit

2 fonts, 1907.

Si vols ser gran, fes-te menut

1 font, 2020.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Si vols ser gran, fes-te petit

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.

Vols [és]ser gran? Fes-te petit

1 font, 2003.
Acció (Activitat, Treball) / Inacció.
Font: [LEM: 181].

Vòls ser gran, feste petit

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Vols ser gran? / Fes-te petit

1 font, 1999.

Vols ser gran? Fés-te petit

1 font, 2008.
A qui s'humilia Déu l'exalça.

Vols ser gran? fes-te petit

1 font, 1999.