Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Anar per força, com el bou darrera la corda

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1928.

Anar com el bou en la corda

3 fonts, 1932.
A la força. Costum del «bou per la vila», que al final li tiren un llaç, i aixís nugat amb la corda el porten a matar.
Lloc: Vilarreal.
Anar o fer anar per la força. Fer o fer-ho fer per la força. Fa referència a la festa de «córrer el bou» per la vila. Al final li tiren una corda al coll i així enllaçat el porten a matar. És una festa pròpia dels pobles valencians.
A la força. Costum del «bou per la vila», que al final li tiren un llaç, i aixis nugat amb la corda el porten a matar. De: Borràs Jarque, Joan Manuel.
Lloc: Vila-real.
Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.

Anar per fòrça, com el bòu darrera la còrda

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Anar per força, com el bou darrera la corda

1 font, 1992.

Anar per força, com el bou darrere la corda

1 font, 2008.

Va com el bou, darrere la corda

1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.