Paremiologia catalana comparada digital

No és aigua beneita la que renta la mort de l'escorpí

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1911.

No és aigua beneita la que renta la mort de l'escorpí

7 fonts, 1930.
L'observació dels animals ha donat lloc a diversos interessants proverbis de vaticinis meteorològics.
L'observació dels animals ha donat lloc a diversos interessants proverbis de vaticinis meteorològics.
Lloc: Terres de l'Ebre.
És aigua de pluja.

No és aigua beneita / la que renta la mort de l'escorpí

1 font, 1938.

No es aygua benèyta la que renta la mòrt del escorpi

1 font, 1911.
Lo metex se podria dir dels escorpins nègres, que's tròven pels llòcs humits de les cases. D'ells n'hi ha una bòna lletania d'adagis.
Lloc: Bages.