Per Nadal i Sant Tomàs comença l'hivernàs

41 recurrències en 18 variants. Primera citació: 1920.

Per Sant Tomàs, comença l'hivernàs

8 fonts, 1980.

Vui, tercer diumenge d'Advent, és Sant Llàtzer, que protegeix els cans i ens guarda de cremades i llagues de mal curar. La lluna creixent és la millor per a tallar fusta per a fer els mànecs de les aixades. La darrera setmana de la tardor és a la vegada la primera de l'hivern, que sembla que tornarà a presentar nivells més càlids de l'habitual.

Lloc: Menorca.

22. Un altre sant que diu marcar l'inici de l'hivern. Aquest coincideix, però, amb el canvi d'estació astronòmica. I dos dels fenòmens més habituals de la nova etapa són el fred i la neu.

És el 22 de desembre, i ja comença a fer fred.

Equivalent en francès: À la Saint Thomas, commence l'hiver.

Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).

Lloc: Ribera.

Per Sant Tomàs comença l'hivernàs

6 fonts, 1920.

Sant Tomàs és el 21 de desembre.

El 28 de gener sol apretar més el fred.

Sinònim: Similar: El millor llenyer, guarda'l per al febrer.

Lloc: País Valencià.

Lloc: Ripoll (Ripollès).

De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.

Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).

Santo Tomás, 28 de enero. El refrán refleja que el invierno más riguroso empieza a partir de dicha fecha. De: Amades.

Santo Tomás, 21 de diciembre. A partir de la entrada del invierno, empieza el verdadero tiempo invernal, con el intenso frío sentido en el cuerpo. De: Morte.

Per Nadal i Sant Tomàs comença l'hivernàs

3 fonts, 1999.

Sant Tomàs és el 21 de desembre.

Per sant Tomàs comença l'hivernàs

3 fonts, 1986.

Lloc: Illes Balears.

Per Nadal i sant Tomàs comença l'hivernàs

2 fonts, 1951.

Per Nadal és temps propi de fred, la intensitat o minva del qual ha donat molts refranys.

Per sant Tomàs comença l'hivernàs, una setmana al davant, una setmana al detràs

2 fonts, 1951.

Referent a la llargada del dia.

Per Sant Tomàs, / comença l'hivernàs

2 fonts, 1930.

El fred comença a deixar-se sentir amb força; el poble exclama, amb les dites següents…

Per Nadal i Sant Tomàs / comença l'hivernàs

1 font, 1947.

Per Nadal i Sant Tomàs comença l'hinvernàs

1 font, 2019.

Natividad, 25 de diciembre. Las fechas de Navidad, son percibidas como días fríos. En la isla, según los años, la navidad puede presentarse más cálidas o frías. El refrán, anuncia que si la temperatura es más cálida de lo normal, en Semana Santa necesitaremos abrigos. Por el contrario puede ocurrir que unas navidades cálidas anuncian una primavera cálida. De: Amades.

Per Nadal i Sant Tomàs, comença l'hivernàs

1 font, 1999.

Per Sant Tomàs / comença l'hivernàs

1 font, 1930.

Hivern: una de les quatre estacions de l'any. Un seguit de refranys ens en parlen de la manera que segueix.

Per Sant Tomàs / comença l'invernàs

1 font, 1969.

Invernàs: l'hivern.

Per Sant Tomàs / comença un hivernàs

1 font, 2009.

Lloc: Mallorca.

Per Sant Tomàs comença l'hivernàs, una setmana al davant i una setmana detrás

1 font, 2019.

Santo Tomás, 21 de diciembre. A partir de la entrada del invierno, empieza el verdadero tiempo invernal, con el intenso frío sentido en el cuerpo. De: Amades.

Per Sant Tomàs comença, l'hivernàs

1 font, 1969.

Equivalent en francès: Pour Saint-Thomas commence les gros hiver.

Lloc: Catalunya del Nord.

Per Sant Tomàs, / comença l'hivernàs, / i dura fins a Sant Pancraç

1 font, 1974.

Lloc: Catalunya del Nord.

Per sant Tomàs, comença l'hivernàs

1 font, 2009.

Per Sant Tomàs, ja no comença l'hivernàs

1 font, 2009.

Durant segles l'hivern començava per Sant Tomàs, que tenia fama de ser el dia més curt de l'any, fins que a la darrera reforma del santoral, fa més de quaranta anys, modificaren la celebració d'aquest sant.

D'aquesta manera decidiren que no passàs pus fred, ja que actualment fa la seva festa el dia tres de juliol.