Paremiologia catalana comparada digital

Si trona pel gener, tanca amb clau el graner; i si trona per l'abril, torna a obri'l

8 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.

Si trona pel gener, tanca amb clau el graner; i si trona per l'abril, torna a obri'l

2 fonts, 1951.
29. El temps del primer mes de l'any és crucial per a la collita de cereal.

Si trona en gener, tanca amb clau el teu graner; i si trona en abril, torna¡l a obrir

1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.

Si trona en giner, tanca en clau el teu graner i si trona en abril, torna-lo a obrir

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).

Si trona pel gener, tanca amb clau el granar; i sí trona per l'abril, torna a obri'l

1 font, 2006.

Si trona pel gener, tanca amb clau el graner; i si trona per l'abril torna a obrî'l

1 font, 1983.
De la pluja de gener en relació amb d'altres mesos.

Si trona pel gener, tanca amb clau el graner; i si trona per l'abril, torna a obrí'l

1 font, 1999.

Si trona per gener, tanca en clau el teu graner, i si trona per l'abril, tornalo a obrir

1 font, 2019.
Refranes referidos al comportamiento climático entre los meses de enero y mayo. Se hace mención a la correspondencia de meses para hacer el año provechoso, la secuencia de los meses de enero a abril es la siguiente, fresco y helado, malo, variable, y lluvioso. De: Morte.