Paremiologia catalana comparada digital

A Tous, tots són metges i doctors

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1937.

A Tous tots són metges i doctors

2 fonts, 1937.
Hom qualifica els veïns de Tous de saberuts i pretensiosos, que volen entendre de tot i que no saben de res. Una vegada va morir el metge, i abans de proveir el càrrec, acordaren que només donarien la plaça al metge que sabés guarir la darrera malaltia, puix que així tindrien garantia de vida eterna.
Lloc: Tous.
Fa referència a què els veïns de Sant Martí de Tous eren pretensiosos i creien que ho sabien tot, que volien entendre de tot i que no sabien de res. Aquest refrany ve perquè durant molt de temps els veïns de Sant Martí de Tous van estar sense metge, ja que una vegada va morir el metge van acordar que només donarien la plaça de metge el què sàpigues guarir la darrera malaltia, així tindrien garantia de vida eterna. Durant molts anys, ells mateixos es guarien amb herbes i remeis casolans. De: Parés, Anna.
Font: Tots els refranys catalans (Barcelona, 2010, Edicions 62).

Els de Sant Martí de Tous, metges i doctors

2 fonts, 1978.
En morir-se el metge que tenien a la població, els de Sant Martí de Tous van decidir que només contractarien un metge que sapigués curar la darrera malaltia, per així assegurar-se la vida eterna.

A Tous tots són metges i doctors (cont. 1)

1 font, 1937.
En efecte, als molts candidats que es varen presentar els preguntaven si sabien guarir la darrera malaltia, i en contestar negativament, els refusaven. Durant els molts anys que van estar sense metge ells mateixos es guarien amb herbes i remeis casolans, i d'ací el titllat de remeiers que hom els aplica.
Lloc: Tous.

A Tous, tots són metges i doctors

1 font, 1997.