Paremiologia catalana comparada digital

A dors

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1864.

Donar á dors

1 font, 1864.
Ant. Tirarse ó caure sobre algú, atacarlo de repent; pegar, escarmentar á algú.
Equivalent en castellà: Echarse encima, sacudir, escarmentar.
Ant. Tirarse ó caure sobre algú, atacarlo de repent; pegar, escarmentar á algú.
Equivalent en llatí: Supra ejicere, absterrere.

Donar adors

1 font, 1864.
Tirarse demunt, pegar, escarmentar.
Equivalent en castellà: Echarse encima | Escarmentar.
Tirarse demunt, pegar, escarmentar.
Equivalent en llatí: Impingere, agredi, lundere.