Paremiologia catalana comparada digital

Amb el favor de Déu

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1864.

Ab lo favor de Dèu

1 font, 1864.
Loc. Ab la assisténcia de Dèu.
Equivalent en castellà: Con el favor ó con la ayuda de Dios.
Loc. Ab la assisténcia de Dèu.
Equivalent en llatí: Favente, auspice Deo.

Amb el favor de Déu

1 font, 1926.
Auxiliats per Déu.