Paremiologia catalana comparada digital

Amorrar-se

5 recurrències. Primera citació: 1997.
V. pron. Tocar amb els llavis (el broc d'un recipient, una aixeta, etc.) per beure-hi.
No t'amorris al càntir, beu a galet!
Equivalent en alemany: An die Lippen setzen.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Amorrar-se», p. 57. Enciclopèdia Catalana.
V. pron. Tocar amb els llavis (el broc d'un recipient, una aixeta, etc.) per beure-hi.
No t'amorris al càntir, beu a galet!
Equivalent en anglès: To brings one's mouth close (to).
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Amorrar-se», p. 57. Enciclopèdia Catalana.
V. pron. Tocar amb els llavis (el broc d'un recipient, una aixeta, etc.) per beure-hi.
No t'amorris al càntir, beu a galet!
Equivalent en castellà: Amorrarse.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Amorrar-se», p. 57. Enciclopèdia Catalana.
V. pron. Tocar amb els llavis (el broc d'un recipient, una aixeta, etc.) per beure-hi.
No t'amorris al càntir, beu a galet!
Equivalent en francès: Boire à même.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Amorrar-se», p. 57. Enciclopèdia Catalana.
Fer la fel·lació.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «Lèxic de la sexualitat. Fel·lació i cunnilinció. Fer la fel·lació», p. 250. Editorial Trabucaire.