Paremiologia catalana comparada digital

Arrossegar-se

4 recurrències. Primera citació: 1997.
V. pron. Avançar el cos o una part del cos descansant a terra, com fan els animals que no tenen potes.
Arrossegar-se per terra una criatura.
Equivalent en alemany: S ziehen, s scheleifen, s schleppen.
V. pron. Avançar el cos o una part del cos descansant a terra, com fan els animals que no tenen potes.
Arrossegar-se per terra una criatura.
Equivalent en anglès: To crawl.
V. pron. Avançar el cos o una part del cos descansant a terra, com fan els animals que no tenen potes.
Arrossegar-se per terra una criatura.
Equivalent en castellà: Arrastrarse, ir a rastras.
V. pron. Avançar el cos o una part del cos descansant a terra, com fan els animals que no tenen potes.
Arrossegar-se per terra una criatura.
Equivalent en francès: Ramper, se traïner.