Paremiologia catalana comparada digital

Boc de Biterna

4 recurrències. Primera citació: 1986.
És clar que aquestes actuen sota les ordres del boc de Biterna, i aquest no és altra cosa que el mateix Llucifer disfressat de cabrot.
Lloc: Pallars.
Coll i Martí, Pep (1986): Quan Judes era fadrí i sa mare festejava. Rondalles del Pallars «Cinquè grapat: Qui té por del Pere Botero?», p. 95. Edicions del Mall.
Malvat.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Boc m.», p. 53. Edicions 62.
Intensiu de boc.
Sinònim: Malvat.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «B», p. 39. Editorial Trabucaire.
Una cosa a remarcar a aquest propòsit també és la tendència a reforçar l'insult per un intensiu o un augmentatiu, la llargada verbal sent sentida com proporcional a la magnitud de l'insult.
Sinònim: Boc.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «Uns mots preliminars», p. 15. Editorial Trabucaire.