Paremiologia catalana comparada digital

Bots i xecalines

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2008.

Bots i xecalines

1 font, 2008.
Sinònim: V. Xecalines.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «B», p. 64. Editorial Moll.
Xecalines: bots que fa un animal alçant les anques. Es diu també de bots fets per una persona. Per tant, és una redundàcnia bastant corrent.
I no tenien repòs [els dimonis boiets]: bots i xecalines, i corregudes, i sempentes (VII, 70).
Sinònim: Bots, xecalines i escaravits.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «X», p. 393. Editorial Moll.

Bots, xecalines i escaravits

1 font, 2008.
Xecalines: bots que fa un animal alçant les anques. Es diu també de bots fets per una persona. Per tant, és una redundàcnia bastant corrent.
… estols d'homonets i donetes de colzada, fent bots, esquerevits, xecalines i cucaveles (VI, 42) | Allà los hauríeu vists fer, de bots, esquerevits i xecalines, a tots aquells animalons (XVII, 137).
Sinònim: Bots i xecalines.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «X», p. 393. Editorial Moll.