Paremiologia catalana comparada digital

Caritat és castell de lleialtat

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1302.

Caritat és castell de lleialtat

1 font, 2009.
De: Llull, Ramon.
Font: Llibre dels mil proverbis.
Llull, Ramon (2009): L'Estel «Del «Llibre dels Mil Proverbis», de Ramon Llull. Amor», p. 12. Revista L'Estel.

Caritat es casteyl de leyaltat

1 font, 1302.
Equivalent en castellà: La caridad es el castillo de la lealtad.
Llull, Ramon (1302): Libre de mil proverbis «Capítol XVIII. De caritat», p. 422. Hijas de Colomar.