Decebre'l, algú o alguna cosa.
Caure-li els collons per terra
4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1985.
Caure (a algú) els collons per terra
1 font, 1997.
Caure els collons a terra
1 font, 2023.
Endur-se una desil·lusió, una decepció, molt grossa.
Quan vaig veure com funcionava realment aquella empresa, em van caure els collons a terra. | Físicament fa molt de goig, però quan parla et cauen els collons a terra.
Sinònim: Caure els collons a la cendra.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Caure els collons en terra
1 font, 1985.
Lloc: Baix Gaià.
Caure els collons per terra (a algú)
1 font, 2016.
Gran decepció.
«Con vai» saber que havia de fer un any de llit, em varen caure els collons per terra.
Lloc: Olot (Garrotxa).