En castellà, l’expressió s’utilitza per assenyalar una situació que sobrepassa els límits de la paciència, de la lògica o del que és tolerable. Té un to més solemne i transmet indignació amb força dramatització.
Equivalent en castellà: Ser el colmo.
Clamar al cel
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2014.
Això clama al cel
1 font, 2025.
Clama el cel!
1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).