L'expr. es diu quan algú balafia el treball d'un altre, o se n'aprofita de manera abusiva.
Així diu el Mestre als actors que, mentre esperen l'arribada dels que falten, han tirat mà als melons que guarda a l'andana l'amo de casa on fan l'assaig.
Lloc: País Valencià.
Font: Un ensayo fet en regla, 16.