Paremiologia catalana comparada digital

Deixar estar l'ànsia

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 2008.

Deixar estar s'ànsia

1 font, 2008.
Sinònim: Deixar fer s'ànsia | V. Ànsia.
Lloc: Mallorca.

Deixar estar s'ànsia (per qualcú)

1 font, 2008.
Deixar que sigui qualcú que es carregui amb la responsabilitat.
—Però que no veus […] que no te-n'ho podràs dur? / 1Deixau estar s'ànsia per mi —deia En Forcim (I, 16).
Sinònim: Deixar córrer s'ànsia | Deixar fer s'ànsia | Deixar s'ànsia | Deixar fer s'ànsia | Fora ànsia de res | No haver ànsia (de qualque cosa) | No passar ànsia | Tenir ànsia.
Lloc: Mallorca.

Deixar fer s'ànsia

1 font, 2008.
Deixar per a qualcú altre la preocupació.
Sinònim: Deixar córrer s'ànsia | Deixar estar s'ànsia (per qualcú) | Deixar s'ànsia | Deixar fer s'ànsia | Fora ànsia de res | No haver ànsia (de qualque cosa) | No passar ànsia | Tenir ànsia.
Lloc: Mallorca.
—No hàieu por! —deia En Tià—. Deixau fer s'ansi per mi (V, 71).
Sinònim: Deixar córrer s'ànsia | Deixar fer s'ànsia | Deixar estar s'ànsia (per qualcú) | Deixar s'ànsia | Fora ànsia de res | No haver ànsia (de qualque cosa) | No passar ànsia | Tenir ànsia.
Lloc: Mallorca.

Deixar s'ànsia

1 font, 2008.
—Deixau s'ànsia per mi! (XI, 50).
Sinònim: Deixar córrer s'ànsia | Deixar fer s'ànsia | Deixar estar s'ànsia (per qualcú) | Deixar fer s'ànsia | Fora ànsia de res | No haver ànsia (de qualque cosa) | No passar ànsia | Tenir ànsia.
Lloc: Mallorca.