Paremiologia catalana comparada digital

Donar la veu

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1989.

Donar la veu

1 font, 2004.
Avisar.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. D», p. 38. Editorial Marfil.

Donar la veu (cast.)

1 font, 1989.
… Donar el senyal d'alarma.
Sinònim: Escridar-se, fer córrer la veu, fer saber, anunciar, avisar…
Equivalent en castellà: Dar la voz.
Miravitlles, Joan (1989): Diccionari general de Barbarismes i altres incorreccions, p. 90. Editorial Claret.