Paremiologia catalana comparada digital

Enjòlit

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Enjoli

1 font, 1926.
Sinònim: V. enjòlit.

Enjòlit

1 font, 1926.
Adv. ant. ant., nàut. Sense govern; a mercè de les onades.
Se són descuberts tres vaxells que estan enjòlit devant del cap de la pedra, doc. a. 1604 (Men.).
Equivalent en castellà: A la deriva.
Lloc: Men.
Adv. Sense puntals o reforços laterals.
Aquella biga estava ficada en terra, ben dreta per amunt, i ben enjòlit | Aquest edifici està massa enjòlit.
Equivalent en castellà: En vilo.
Lloc: Mall.
Adv. Sostenint-se en l'aire, sense tocar per sota en cap cos que ho suporti.
Equivalent en castellà: En vilo.
Lloc: Mall.