Fer-se públic allò que estava ocult, o ocórrer un trasbals violent.
Ell ja no escolta rahons, / deixa les contemplacions / y s'enfila dalt la parra: / recorda que du es calsons, / y esclata la botifarra, Penya Poes. 314.
Lloc: Mall.
Esclatar la botifarra
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Esclatar es bony (o sa botifarra)
1 font, 1926.
Esclatar la botifarra
1 font, 1926.
Fer explosió la còlera o irritació.
Deixa les contemplacions / y s'enfila dalt la parra; / recorda que du els calsons / y esclata la botifarra, Penya Poes. 314.
Lloc: Mall.