Paremiologia catalana comparada digital

Esdevenir-se

4 recurrències. Primera citació: 1997.
V. pron. Tenir lloc, produir-se, un fet.
Això s'esdevingué fa cinquanta anys.
Equivalent en alemany: Geschehen, s ereignen.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Esdevenir», p. 472. Enciclopèdia Catalana.
V. pron. Tenir lloc, produir-se, un fet.
Això s'esdevingué fa cinquanta anys.
Equivalent en anglès: To happen, occur, take place.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Esdevenir», p. 472. Enciclopèdia Catalana.
V. pron. Tenir lloc, produir-se, un fet.
Això s'esdevingué fa cinquanta anys.
Equivalent en castellà: Ocurrir, suceder, pasar.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Esdevenir», p. 472. Enciclopèdia Catalana.
V. pron. Tenir lloc, produir-se, un fet.
Això s'esdevingué fa cinquanta anys.
Equivalent en francès: Arriver, avoir lieu.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Esdevenir», p. 472. Enciclopèdia Catalana.