Paremiologia catalana comparada digital

Fer la clau del lloro

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1985.

Fer la clau del lloro

1 font, 2023.
Sospit que deu ser recent, però jo l'he sentida a bastament i se'n poden trobar força exemples fent una cerca per Internet ("clau des lloro" i "clau del lloro") El significat és el d'una mala jugada de part d'una persona de confiança o de la qual hom no esperaria una traïció o dolenteria en general, pel benefici d'aquesta persona. Sembla que també és el nom d'una estratègia del joc del terceti.
Lloc: Mallorca.

Fer sa clau des lloro

1 font, 1985.
Lloc: Sant Joan (Mallorca).

Sa Clau des lloro

1 font, 2001.
Estratègia del joc del terceti. Quan un jugador que porta el tres i l'as d'un coll, i sospita que un altre jugador té el dos amb una o sull pot intentar fer-li la clau des lloro. Així pot intentar que aquest entri per veure venir i matar el dos amb el tres per després fer l'as o a la inversa.
Lloc: Mallorca.