És no ficar-se amb ell.
Tresca qui tresca carrers i carrers i negú l'aturava ni li deia ¿Com va la vida? (IX, 45).
Lloc: Mallorca.
No dir-li com va la vida
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2008.
No dir-li (a qualcú) ¿com va la vida?
1 font, 2008.
En el cas d'una al·lota, pot voler dir que ningú s'hi ha atansat a demanar-li per tenir relacions.
No hi havia hagut cap fadrinel·lo que los hagués demanat com va la vida; i això que tenien una casera que les alçava en pes (XVII, 37).
Lloc: Mallorca.
No dir-li (a qualcú) com va la vida?
1 font, 2008.
Sinònim: V. Com va?
Lloc: Mallorca.