Paremiologia catalana comparada digital

Salvar el cap

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Salvar el cap

3 fonts, 1926.
Salvar la pròpia vida, alliberar-se de perill de mort.
Sinònim: Salvar la pell | Salvar el pellet | Salvar el número u.
Fins avui, tot i les patinades, han salvat el cap gràcies a la gorra de cop que representen els nacionalistes de CiU.
Sortir il·lès o sense perjudici d'una situació compromesa.
Sinònim: Treure'n el cap net.

Salvar el cap de

1 font, 1997.
El president rus, Borís Ieltsin, va decidir ahir salvar provisionalment el cap del jove reformista Anatoli Txubais.