Paremiologia catalana comparada digital

Ser un pirat

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1999.

Estàs pirat

1 font, 2024.
50 maneres de dir-te «boig» en català.

Pirat

1 font, 2018.
Tocat del bolet, mancat del bon ús de raó, tocat del cervell.
Sinònim: Llampat.
De la mateixa arrel, estar pirat, en el sentit de boig, que ha perdut l'enteniment.

Pirat, pirada

1 font, 1999.
Sinònim: Boig, boja.