Paremiologia catalana comparada digital

Ser un xueta

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Xueta

4 fonts, 1926.
M. i f. i adj. Cristià mallorquí descendent de jueus conversos, relapses i posteriorment reconvertits.
Equivalent en castellà: Chueta.
Adj. Persona astuta, embullosa, enganyadora.
Equivalent en castellà: Taimado | Pícaro.
Lloc: Men.
Adj. Dona bruta, deixadota.
Equivalent en castellà: Guarra.
Lloc: Montblanquet.
Insults nascuts de referències a ètnies i orígens. Cristià mallorquí descendent de jueus conversos» i també «persona astuta, embullosa, enganyadora. De: Rodríguez Mir, Antoni.
Sinònim: Xuetó.
Font: 1.111 llamps i pestes (Palma, 2024).
Avar, usurer, escanya-pobres.
Lloc: Mallorca, Menorca.
Es diu a (d')una peraona descendent de jueues conversos mallorquins.

És un xueta

1 font, 2020.
Lloc: Menorca.

Xuetó

1 font, 2024.
Insults nascuts de referències a ètnies i orígens. Cristià mallorquí descendent de jueus conversos» i també «persona astuta, embullosa, enganyadora. De: Rodríguez Mir, Antoni.
Sinònim: Xueta.
Font: 1.111 llamps i pestes (Palma, 2024).