Paremiologia catalana comparada digital

Simplement

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Simplement

2 fonts, 1926.
Adv. D'una manera simple.
Eretz apareillatz de donar-nos les postatz simplament a custum de Barcelona,» doc. a. 1274 (Congr. Cor. Ar. 1118) | Entenem que… com nomenen Jesu Christ, que tot simplament sens altre honrament lo nomenen, Llull Cont. 287, 25.
Equivalent en castellà: Simplemente.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «Simplement». Editorial Moll.
Amb senzillesa.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIII - SA-SUTZ «Simplement 1», p. 131. Edicions Polígrafa, accepció 1.
Únicament; exclusivament.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIII - SA-SUTZ «Simplement 2», p. 131. Edicions Polígrafa, accepció 2.

Simplament

1 font, 1926.
Adv. ant.
Sinònim: V. Simplement.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «Simplament». Editorial Moll.