Paremiologia catalana comparada digital

T'arrastraran com a Pelletes!

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1989.

T'arrastraran com a Pelletes

2 fonts, 1989.
Les mencions a noms, cognoms o «malnoms» és, moltes vegades particular i d'identificació local, altres no. pelletes és el nom del batle d'Alcoi Agustín Albors, mort per la gent avalotada en els fets del petroli, el 9 de Juliol de l'any 1873. Allò de Pelletes li ve per com va quedar després de mort i ésser arrrosegat pels carrers.
Lloc: Alcoi.
És una frase de caire històric que a Alcoi té la transcendència del 'veni, vidi, vici' de Juli Cèsar en dirigir-se al Senat romà, del 'petit pas per l'home un gran pas per la humanitat' del comandant Neil Armstrong en trepitjar la lluna […] La expressió fa referència a l'arrossegament i mort (o viceversa) de l'alcalde d'Alcoi Agustí Albors, el 10 de juliol de 1873, per diferències irreconciliables amb els vaguistes participants en la Revolta del Petroli… (segueix a l'original).
Lloc: Alcoi.

T'arrastraran com a Pelletes!

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.