Paremiologia catalana comparada digital

Tornar a tenir Nadal amb cinc festes

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Tornar a tenir Nadal amb cinc festes

3 fonts, 1926.
Tornar a estar aturats, o embolicats, o a sofrir les mateixes molèsties.
Lloc: Mall.
Tornar a estar aturats, o embolicats, o a sofrir les mateixes molèsties.
Lloc: Illes Balears.

Ja tornam a tenir Nadal amb cinc festes

1 font, 2024.
Amb aquesta expressió es vol indicar la presència de problemes en una determinada situació que ja havien aparegut en una altra situació184. De: Sagrera Antich, Bàrbara.
En aquest punt del sopar, un dels comensals –el pare o la mare, potser?–, pot estar sobrepassant el límit de la seva paciència i saltar amb un «ja tornam a tenir Nadal amb cinc festes».
Lloc: Mallorca.
Font: Corpus de fraseologia de les Illes Balears.