Capdevila i Plandiura, Carles (1997): Mentre hi ha Visa hi ha esperança

coberta

Mentre hi ha Visa hi ha esperança

Autor: Capdevila i Plandiura, Carles

Any de publicació: 1997

Editorial: Vilaweb

Municipi: Barcelona

Edició: Primera

Any edició: 1997

Idioma: Català

Enllaç: http://web.archive.org/web/20060114122101/partal.com/vademecum/cat/llibres/1.html

Observacions: Són refranys estrafets, amb la definició, també corresponent al refrany estrafet. Agrupat per temes (n'hi ha sis), sembla que és una avançada d'un llibre més ambiciós i amb més continguts. Al pròleg l'autor parla d'un recull de 444 refranys estrafets: « Els proverbis, locucions, i frases fetes dels nostres refranyers de tota la vida contenen tanta saviesa amagada que són perfectament aplicables a uns usos que ni tan sols existien quan les sentències van ser formulades. Vull dir a costums d'avui en dia com anar de rebaixes, viure de crèdit, sotmetre'ns a dietes, fumar com condemnats, patir amb el Barça o creure'ns els anuncis. Confesso que a vegades el reciclatge del refranys és una mica forçat, però ja se sap que frase-feta la llei, frase-feta la trampa. I qui dia passa, refrany empeny. I tal dia farà un refrany. Nota: Mentre hi ha Visa hi ha esperança (99 refranys reciclats i frases refetes) és l'extracte d'un treball inèdit de Carles Capdevila que conté 444 refranys agrupats en 21 temes. L'autor ha decidit cedir aquest avançament a un mitjà cibernètic com Vademecum convençut que és el lloc més idoni, perquè aquí sí que no hi ha ni un pam d'Internet.»


Aquesta obra té 104 fitxes a la base de dades, de les quals 43 estan recollides en aquest web.

Un projecte de:

www.dites.cat

Ajudeu-nos a millorar

Formulari de contacte