Aforística médica popular catalana confrontada ab la de altres llengües
- Autor:
- Miró i Borràs, Oleguer
- Any de publicació:
- 1900
- Editorial:
- Centre Excursionista de Catalunya
- Any de l'edició:
- 1900
- Municipi:
- Barcelona
- Col·lecció:
- Biblioteca Popular del Centre Excursionista de Catalunya
- Núm. de la col·lecció:
- VIII
- Idioma:
- Català
- Varietat dialectal:
- General
- Núm. de pàgines:
- 476
- Data de compra:
- 15/07/2018
- Lloc de compra:
- Todocoleccion.net
- Preu de compra:
- 30 €
- Observacions:
- Publicada a Barcelona, 1900, pel Centre Excursionista de Catalunya. Es refereix a Oleguer Miró com a metge de Manresa. Conté un discurs-proleg de 77 pàgines interessantíssim i documentdíssim. Amb elucubracions sobre aforismes, bibliografia sobre medicina popular i altres temes de caire folklòric de molt interès. Les dites, adagis i proverbis buidats també són molt interessants. Usualment també en castellà, francès, italià, portuguès, anglès i alemany, a banda d'alguns provinents de la tradició xinesa, turca, russa, àrab, sempre traduïda al català. HI afegeix sovint fonts catalanes i castelanes antigues (Eiximenis, Jafuda, Prov. Ar. s. XIV, Albert Llanas, Letamendi, etc.