Guia de Freginals

Autor:: Bonfill Cerveró, Carla
Any de publicació:: 2020
ISBN:: 9788415264767
Editorial:: Diputació de Tarragona
Municipi:: Tarragona
Col·lecció:: Els Llibres de la Medusa
Núm. de la col·lecció:: 14
Idioma:: Català
Varietat dialectal:: Catalunya. Montsià. Freginals
Núm. de pàgines:: 218
Data de compra:: 20/08/2024
Lloc de compra:: Me'l passa buidat Albert Aragonès
Observacions:: Bonfill Cerveró, Carla (2020). Guia de Freginals. Tarragona: Diputació de Tarragona. Col. Els Llibres de la Medusa; 14. «Les nostres paraules”, p. 192-196; «Refranys i dites”, p. 196-200. https://elmeuargus.biblioteques.gencat.cat/record=b2051463 129 entrades (refranys, frases fetes, locucions i interjeccions). "Recull de dites i refranys que es diuen a Freginals i, en general, a les Terres de l'Ebre. Parlen del temps, del treball, dels diners, de la família i els amics, del cos humà i de les emocions, la majoria de les quals encara es fan servir actualment". 196: Un altre exemple seria l'adverbi àdhuc que equival a fins i tot, que també presenta una variant local al municipi. Aquesta variant és adhos, que també s'utilitza a Amposta. Actualment, però, resulta difícil de sentir, degut al desús entre gran part de la població, sobretot més jove. Refranys i dites. Seguidament, es mostra un recull de dites i refranys que es diuen a Freginals i, en general, a les Terres de l'Ebre. Parlen del temps, del treball, dels diners, de la família i els amics, del cos humà i de les emocions, la majoria de les quals encara es fan servir actualment. Me'l passa escaneja't i el buida per a la PCCD Albert Aragonés Salvat. Hi ha moltes coincidències amb Grup de Facebook Paraules Ebrenques (2016): Lo llibre 2. Paraules, frases fetes, dites, refranys, expressions i cançons.