«Dites, modismes, giros i mots presos de la boca del poble»
- Autor:
- Gaya i Tomás, Manel
- Any de publicació:
- 1907
- Editorial:
- Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada
- Municipi:
- Lleida
- Col·lecció:
- p. 61-73
- Idioma:
- Català
- Varietat dialectal:
- Catalunya. Terres de Lleida
- Núm. de pàgines:
- 13
- Observacions:
- Farnés (1913) el cita: "Dites, modismes, giros i mots presos de la boca del poble". Col·lecció premiada en els Jocs Florals de Lleida, 1907. Publicada en el volum de dits jochs. Lleida, Sol y Benet, 1907. https://cataleg.atena.biblioteques.cat/iii/encore/record/C__Rb4035745__SProverbis%20catalans__P11%2C277__Orightresult__X3?lang=cat&suite=def Títol Dites, modismes, giros y mots fets presos de la boca del poble / per Manel Gaya Tomàs. Publicació [Lleida ] : [editor no identificat], [1907] Descripció P. 61-73 ; 22 cm Premis Premi de la Excma. Diputació de Lleyda. Jocs Florals de Lleida 1907. Matèria Català -- Termes i locucions Proverbis catalans Classificació 804.99-3 Localitzacions Biblioteca Shelving Location Electronic Link Call Number and Holdings Request Status CERVERA CERVERA.Fons Piquer Jover CL/PJ 804.99-3 GAY-Capsa MC2- NO DISPONIBLE Me'n facilita escaneig Albert Aragonès, per incorporar-ho a la PCCD Vida lleidatana, volum de l’any 1907. Jocs Florals de Lleida. Any XII de la seua instauració Volum de treballs premiats, publicats pel cos d’adjunts Arts Gráfiques Sol & Benet. Lleida Premis extraordinaris V. Colecció de frases ó modismes catalans, peculiars ó al menys predominants á la provincia de Lleyda ó en cualsevulga de les seues comarques Manel Gaya Tomas – Dites, modismes, giros y mots fets presos de la boca del poble, lema: La sang no’s torna may aigua. Conté una gran riquesa de modismes y refranys fins ara no publicats. L’autor no es pas un arreplegador vulgar de dites y refranys, sinó que sap escorcollar en ells lo sentir y l’ánima de Catalunya; prou be ho demostra en lo prólech escayent, airós y castís ab que comensa l’obra. El Fons Piquer i Jover està localitzat a la Biblioteca de Ciències Socials des de l’any 2002. Una part de la col·lecció ja formava part de l’antiga Biblioteca General de la UAB; la resta va arribar més tard com a donatiu a través de la seva filla Rosa Maria Piquer i Pomés i l’Arxiu Comarcal d’Osona.