Del folklore tortosí. Costums, ballets, pregàries, parèmies, jocs i cançons del camp i de la ciutat de Tortosa

Autor:: Moreira, Joan
Any de publicació:: 1934
Editorial:: Impremta Querol
Edició:: Primera
Any de l'edició:: 1934
Municipi:: Tortosa
Idioma:: Català
Varietat dialectal:: Catalunya. Terres de l'Ebre. Tortosa
Núm. de pàgines:: 751
Data de compra:: 13/04/2020
Lloc de compra:: Todocoleccion.net
Preu de compra:: 37 €
Observacions:: El títol complet del llibre: "Del folklore tortosí. Costums, ballets, pregaries, paremies, jocs i cançons del camp i de la ciutat de Tortosa ". Més dades bibliogràfiques: Imp. Querol. Tortosa, 1934. 25,5 cm. 749 pàg., 1 f. Ilustr. amb fotografies i figures en el text. Enq. en mitja tela. DCVB (1926-62): [Moreira Folkl.] Joan Moreira. Del Folklore Tortosí. Tortosa, 1934. ARAGONÉS SALVAT (2003): Una menció a part mereixen el músic i folklorista Joan Moreira i l'historiador Enric Bayerri. El primer, a més del seu Del folklore tortosí (1936), on trobem un Manollet de refrans recullits directament de llavis del poble tortosí, solia incloure tota mena de refranys i modismes en els seus textos Algunes obres teatrals de Moreira porten com a títol un refrany: Qui be sembra be cull; Qui fa be, be troba; A consciència tranquila casa contenta; No hi ha bona olla en aigua sola; Tararà i Tararú tot ve a sé hu, etc. Hi ha una 2a edició de 1979, facsímil de la primera: https://www.todocoleccion.net/libros-segunda-mano/joan-moreira-folklore-tortosi-costums-ballets-pregaries-jocs-i-cancons-camp-ciutat~x186317762 JOAN MOREIRA DEL FOLKLORE TORTOSI,Costums,Ballets,Pregaries,Jocs i cançons del camp de la ciutat de Tortosa Gráfica Dertosense 2a edición 1979 Tapa dura,720 páginas para más detalles mirar fotos.(los gastos de manipulación y envío a la península son 7€) He fet un buidatge de l'apartat de "Manollet de refrans recullits directament de llavis del poble tortosí", tret d'una pàgina del CRP Baix Ebre. La notícia bibliogràfica que faciliten és la següent: Moreira, Joan. Del folklore tortosí. Costums, ballets, pregàries, parèmies, jocs i cançons del camp i de la ciutat de Tortosa. Imprenta Querol, Tortosa, 1934. Ed. facsímil, Tortosa, 1999. Són 163 registres http://www.xtec.cat/crp-baixebre/llenguaTE/litpoprefranys.htm Coincideix, fil per randa, amb el contingut de l'edició de 1934.Buido, a més a més, de l'edició de 1934, l'apartat de "Més parémies i aforismes usats a Tortosa i arroplegats de llavis de gent del poble, ordenats alfabeticament". En total són 744.