Paremiologia catalana comparada digital

És cosa feta

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1915.

Aixó 's pan comido

1 font, 1915.
De: Leonor, Joan (1921).
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0105-0046 «Frases - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001434390304201/49/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

És cosa feta

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Es pan comido.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 96. Editorial Pòrtic.

És cosa feta (l'afegeixo jo)

1 font, 2013.
Equivalent en castellà: Es pan comido.
Correu / Cercó Riambau, Joan (2013): Correu «Expresiones, refranes, dichos que existen de cocina. publicado en Citas by quiroscaviedesana». Correu electrònic.