Paremiologia catalana comparada digital

A Bula ho fan tot dos cops

7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1977.

A Bula, ho fan tot dos cops

2 fonts, 1987.
Equivalent en francès: A Boule, ils font tout deux fois…
Lloc: Perpinyà.
Equivalent en francès: A Boule, / ils font tout deux fois.
Lloc: Catalunya del Nord.

A Bula ho fan dos cops

1 font, 1989.
Hi ha qui pretén que es trata de la processó, que no la van trapar prou reixida el primer cop… hi ha qui pensa que a Bula diuen les coses dos cops; aquesta versió és a tal punt arrelada que si algú te fa repetir les coses, li llences: "sun pas de Bula, jo.
Lloc: Catalunya del Nord.

A Bula, / Ho fan tot dos cops

1 font, 2014.

A Bula, / ho fan tot dos cops

1 font, 1977.
Lloc: Catalunya del Nord.

A Bula, | Ho fan tot dos cops

1 font, 2014.

A Bula, van fer la processó dos cops

1 font, 2023.