A Empúries hi ha un convent que no volen donar aigua

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1935.

A Empúries hi ha un convent que no volen donar aigua

2 fonts, 1978.

A Empúries hi ha un convent / que no volen donar aigua

1 font, 1996.

Bella cançó popular del segle XVIII, gairebé oblidada, que d'una manera esquemàtica descrivia els pobles del litoral català, tal com eren en aquell temps. Molt diferent d'ara, naturalment. D'aquests versos n'hi ha diferents versions. Segons uns vells pescadors de la pelosa, la cançó continua així.

A Empúries n'hi ha un convent / que no en volen donar aigua

1 font, 1935.

Cançó atribuïda a un patró de nau mataroní, en la qual són retretes les poblacions de gairebé tota la costa catalana.

A Empúries n'hi ha un convent que no en volen donar aigua

1 font, 1989.

D'una cançó d'un mariner de Mataró que repassa moltes poblacions de la costa catalana.

Font: Recollit per Joan Amades a "Refranys geogràfics"