Paremiologia catalana comparada digital

A gos que no coneguis, no li facis festes

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2001.

Gos que no conegues, no li gastes bromes

2 fonts, 2009.
Sinònim: A gos que no conegues, no li faces festes | Ase que no conegues, no li toques les orelles.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. D. Intercanvis positius. Prudència. Expressions que aconsellen prudència», p. 601. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Lloc: Teulada (La Marina Alta).
Llopis, Vicent (2009): Teulada «Refranys d'animals». Web.

A gos que no conegues, no li faces festes

1 font, 2012.
Sinònim: Gos que no conegues, no li gastes bromes | Ase que no conegues, no li toques les orelles.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. D. Intercanvis positius. Prudència. Expressions que aconsellen prudència», p. 601. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

A gos que no conegues, no li fases festes

1 font, 2001.
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).
Castañer Boronat, Francisco (2001): Bon pilot. Bon farinot. Col·lecció de refranys alcoians «A», p. 13. Circulo Industrial de Alcoy.