Paremiologia catalana comparada digital

A la cucafera li agrada molt lo verd

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

A la cuca fera li agrada molt lo verd

1 font, 1926.
Ho diuen als jovenets de gresca per amenaçar-los amb les males conseqüències que els vicis solen reportar.
Lloc: Tortosa.

A la Cucafera li agrada molt lo verd

1 font, 1936.
Cucafera: Així diem a una gran bestiola de bulto, disforme i monstruosa, a tall de tortuga, que va davant de les professons, sobre tot de la de Corpus. Hu diem humorísticament als jovenets de gresca amenaçant-los en lo càstig que solen portar los vicis en sí mateixos. S'aplica també a la jove ronda-cantons i poc cervell, que sol pendre mal, quan menos s'hu pensa.
Lloc: Comarca de Tortosa.