Paremiologia catalana comparada digital

A la fimflosca

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

A la fimflosca

2 fonts, 1926.
A la biorxa, de qualsevol manera, en mala forma.
Lloc: Empordà.
Obs. Manera d'anar mal vestit o descurat. S'anomenava també 'fimflosca' a una persona que vestia, doncs, malament. Avui en desús.
Lloc: Palafrugell.

Sempre vas a la fimflosca

1 font, 1926.
Es diu a una dona o a un home que va malvestit, amb la roba espatllada o mal posada.